Vietnam
Động cơ sản xuất
Gia công kim loại chính xác và lắp ráp sản lượng lớn tại Trung tâm Sản xuất Tiên tiến ASEAN của Legend — Viethan Electric, Hà Nội và Nam Định.
Đối tác sản xuất và triển khai hạ tầng AI
Kiến tạo hạ tầng vật lý cho AI.
Tủ rack là nền tảng của chúng tôi, không phải toàn bộ năng lực. Legend thiết kế, sản xuất và triển khai mọi lớp hạ tầng vật lý mà một phòng máy AI cần — trọn gói, hoặc chỉ đúng lớp bạn đang thiếu.
Thiết kế cho AI
Sản xuất tại Việt Nam
Giao toàn cầu từ Singapore
- Sản xuất từ năm
- 2000
- Diện tích nhà máy
- 8,000 m²
- Lớp hạ tầng
- 9
- Cấu hình tủ rack
- 8
Vì sao là lúc này
AI mở rộng rất nhanh. Hạ tầng vật lý giờ là nút thắt.
Doanh nghiệp đã chuyển từ thử nghiệm AI sang vận hành ở quy mô lớn — và áp lực đó dồn lên tủ rack, nguồn điện, làm mát và năng lực triển khai.
89%
tổ chức cho biết đã dùng AI thường xuyên ở ít nhất một bộ phận
44%
cho biết AI đang mở rộng toàn doanh nghiệp, tăng từ 38% một năm trước
60%
dự kiến tăng đầu tư cho AI trong năm tới
28%
cho biết AI đã chiếm hơn 10% ngân sách CNTT của doanh nghiệp
Nguồn: McKinsey Global AI Survey, 2025.
Thị trường đang chuyển từ mua phần mềm AI sang xây dựng hạ tầng vật lý để vận hành AI ở quy mô lớn. Đó chính là chỗ Legend làm.
Về chúng tôi
Việt Nam sản xuất. Singapore thiết kế.
Lợi thế chi phí sản xuất nằm ở Việt Nam. Sự an tâm khi ký hợp đồng và năng lực kỹ thuật nằm ở Singapore. Khách hàng có cả hai, cách nhau bốn giờ bay.
Singapore
Trung tâm thương mại và kỹ thuật
Bán hàng toàn cầu, kỹ thuật ứng dụng, quản lý sản phẩm, kho khu vực và trung tâm trải nghiệm — cùng nền pháp quyền, bảo hộ sở hữu trí tuệ và thương mại mở đứng sau mỗi hợp đồng.
Global
Triển khai
Hyperscaler, đơn vị vận hành trung tâm dữ liệu, nhà thầu EPC và M&E, nhà tích hợp hệ thống và đối tác OEM tại APAC, Trung Đông, châu Âu và Bắc Mỹ.
Vì sao là Singapore
Cách nhà máy bốn giờ, vươn ra toàn cầu.
Việt Nam cho chúng tôi quy mô sản xuất. Singapore cho khách hàng khả năng tiếp cận khu vực, hỗ trợ kỹ thuật và điều phối thương mại toàn cầu.
Nền pháp quyền, bảo hộ sở hữu trí tuệ và thương mại mở — một đối tác ít rủi ro cho khoản đầu tư lớn.
Kỹ thuật, sản phẩm và bán hàng làm việc cùng nhau, cách dây chuyền vài giờ thay vì nửa vòng trái đất.
Cảng biển và vận tải hàng không hàng đầu, phục vụ APAC, Trung Đông, châu Âu và Hoa Kỳ.
Những gì vận hành từ Singapore
- Bán hàng toàn cầu và APAC
- Kỹ thuật ứng dụng
- Đặc tả kỹ thuật
- Quản lý nhà phân phối
- Quản lý khách hàng toàn cầu
- Quản lý sản phẩm
- Kho và phụ tùng khu vực
- Trung tâm trải nghiệm và demo
Chúng tôi cung cấp gì
Chín lớp, một đối tác, một tiêu chuẩn.
Lấy trọn nền tảng, hoặc chỉ lấy đúng lớp bạn đang thiếu rồi tích hợp với những gì đang chạy.
Chứa thiết bị
- Tủ rack Khung 2,0 m, 42U và 48U
- Ngăn luồng khí lối nóng hoặc lối lạnh
- Quản lý cáp theo chuẩn cáp cấu trúc của bạn
Cấp nguồn và làm mát
- Nguồn điện tích hợp PDU và busway
- Làm mát khí, kết hợp hoặc ngăn luồng
- Làm mát bằng chất lỏng RDHx, ống góp, đấu nối CDU
Vận hành và triển khai
- Giám sát đẩy dữ liệu về DCIM của bạn
- An ninh ghi nhật ký mở cửa, phát hiện rò rỉ
- Triển khai giao và nghiệm thu tại công trình
Lấy trọn nền tảng
Chúng tôi thiết kế, chế tạo và bàn giao mọi lớp như một hệ thống — một đối tác, một tiêu chuẩn, một lần giao hàng.
Hoặc chỉ lấy lớp bạn cần
Mỗi lớp đều có thể cung cấp riêng và tích hợp với tủ rack, nguồn điện và hệ làm mát bạn đang dùng.
Năng lực sản xuất
8.000 m² đạt dung sai trung tâm dữ liệu.
Công ty TNHH Viethan Electric — thành lập năm 2000, Hà Nội và Nam Định. Cắt laser sợi quang, đột CNC và chấn chính xác, cùng dây chuyền sơn tĩnh điện và lò sấy trong cùng một nhà xưởng. Một nhà máy thật, không phải đơn vị thương mại.
Kỹ thuật
Gia công và hoàn thiện chính xác theo dung sai trung tâm dữ liệu.
Kiểm soát chất lượng
Tiêu chuẩn kết cấu và hoàn thiện đồng nhất qua mọi lô sản xuất.
Khả năng mở rộng sản lượng
Đủ năng lực đi từ mẫu thử tới sản xuất hàng loạt.
Tùy biến
Sản xuất theo cấu hình, không rập khuôn một mẫu cho tất cả.
Sản xuất nhanh
Chu kỳ từ báo giá tới giao hàng tính bằng tuần, không phải bằng quý.
Hiệu quả chi phí
Lợi thế chi phí ASEAN mà không đánh đổi chất lượng kỹ thuật.
Hình ảnh: nhà máy Công ty TNHH Viethan Electric, Nam Định, Việt Nam.
Kiến trúc sản phẩm
Một nền tảng. Tám cấu hình. Không phải thiết kế lại.
70–80% linh kiện dùng chung cho cả tám cấu hình. Chọn phương pháp làm mát và mật độ công suất của bạn, rồi chọn cấu hình đáp ứng được.
Kéo ngang bảng để xem hết các dải mật độ
Sẵn sàng ngâm chất lỏngkín / bể ngâm
Chất lỏng tại tủRDHx / ống góp
Sẵn sàng chất lỏngđấu nối được CDU
Làm mát bằng khíngăn lối đi
Mật độ công suất mỗi tủ
Tới 10 kW
10–20 kW
20–40 kW
40–80 kW
80–150 kW
Chọn một cấu hình
Mã sản phẩm đã sản xuất: AI-R1 → VL-R42-8012 (Enterprise 42U) · AI-R4 → VL-R48-AI-SMART (Hyperscale 48U, sẵn sàng RDHx) · AI-R8 → VL-R48-IMM (ý tưởng ngâm chất lỏng, lộ trình 2027).
Các dải mật độ là con số tham khảo khi quy hoạch, không phải cam kết: các đơn vị vận hành trong khu vực đang thiết kế phòng máy Đông Nam Á cho 10–150 kW mỗi tủ, còn môi trường GPU làm mát chất lỏng trực tiếp thường chạy 20–80 kW. AI-R8 đang phát triển. Cấu hình một lần, sản xuất lặp lại, triển khai toàn cầu.
Sản phẩm của chúng tôi
Một nền tảng, từ biên tới hyperscale.
Tủ 42U và 48U dùng chung khung 2,0 m nên cách bố trí lối đi và khâu vận chuyển không thay đổi. Tủ biên nhỏ gọn hạ xuống 12U cho chi nhánh và phòng thiết bị.
Tủ biên nhỏ gọn
VL MINI 12
600 mm W × 1000 mm D · 12U
- Đối lưu khí tự nhiên
- Nguồn tiêu chuẩn
- Giám sát cơ bản
2000 mm
Tủ Enterprise 42U
VL R42-3-100MW
800 mm W × 1200 mm D
- Làm mát kết hợp
- Hai PDU
- Trao đổi nhiệt cửa sau
2000 mm
Tủ AI Hyperscale
VL R48 AI SMART
800 mm W × 1200 mm D
- Làm mát bằng chất lỏng
- Mật độ cao
- Đo lưu lượng và ghi nhật ký mở cửa
Đối tác sản xuất và triển khai hạ tầng AI
Tủ rack là nền tảng của chúng tôi, không phải toàn bộ năng lực.
Legend thiết kế, sản xuất và triển khai mọi lớp hạ tầng vật lý mà một phòng máy AI cần — trọn gói, hoặc chỉ đúng lớp bạn đang thiếu.
- Thiết kế cho AI
- Sản xuất tại Việt Nam
- Giao toàn cầu từ Singapore
Được tin dùng bởi
Các doanh nghiệp đầu ngành viễn thông, điện lực và ngân hàng Việt Nam.
Hai thập kỷ Viethan Electric sản xuất cho những đơn vị không được phép gián đoạn.
Công nghệ
FPT
Tập đoàn dịch vụ CNTT lớn nhất Việt Nam
Viễn thông
Viettel
Nhà mạng viễn thông quốc gia
Nguồn điện
EVN
Tập đoàn điện lực quốc gia
Ngân hàng
Vietcombank
Ngân hàng thương mại hàng đầu
Ngân hàng
VietinBank
Ngân hàng thương mại hàng đầu
Hơn 20 nămsản xuất tủ bảng điện và vỏ tủ
3 lĩnh vực trọng yếuviễn thông, điện lực và ngân hàng
Cùng một nhà máynay sản xuất tủ AI Legend
Dây chuyền vỏ tủ điện đã kiểm chứng, nay sản xuất tủ AI
Vẫn những máy chấn, máy hàn và dây chuyền sơn đã phục vụ viễn thông, điện lực và ngân hàng suốt hai thập kỷ. Tủ AI không bắt đầu từ con số không.
- Vỏ tủ trung thế
- Tủ phân phối điện
- Hộp aptomat
- Tủ quân sự
- Trạm sạc xe điện
- Tủ trung tâm dữ liệu
- Hàng đặt riêng theo yêu cầu
Bên trong tủ rack
Nước tuần hoàn. Cảm biến chứng minh liên tục.
Chính những cảm biến chứng minh hiệu năng lúc bàn giao sẽ tiếp tục chứng minh suốt vòng đời tủ.
Làm mát chất lỏng vòng kín
AI-R3 và AI-R4 đấu vào vòng nước kín — đúng nguyên lý làm mát khu vực, thu nhỏ xuống một tủ. Nhiệt được thu tại tủ thay vì xả ra phòng.
Cấp nước lạnh từ CDU của toà nhà
Tủ AI-R3 / AI-R4 nhiệt được thu tại tủ có đo lưu lượng
Hồi nước ấm hơn về CDU và giải nhiệt
Sơ đồ minh hoạ. Nhiệt độ cấp và hồi thực tế phụ thuộc đặc tả CDU, được xác nhận khi báo giá theo SS 697:2023 / SS 715:2025.
Giám sát và DCIM
Cảm biến khắp mỗi tủ đẩy dữ liệu trực tiếp về DCIM hoặc nền tảng giám sát bạn chọn — liên tục, không chỉ lúc nghiệm thu. Chúng tôi không bắt bạn dùng nền tảng của mình.
- Nhiệt độ khí vàoMặt trước tủ, chia vùng trên, giữa và dưới
- Nhiệt độ khí raMặt sau tủ, giám sát chênh lệch nhiệt
- Độ ẩm tương đốiTheo dõi trong ngưỡng SS 697:2023
- Cấp và hồi chất làm mátNhiệt độ và lưu lượng tại ống góp CDU
- Công suất và dòng tiêu thụTheo từng PDU, từng ổ cắm nếu có lắp
- Kiểm soát ra vào và phát hiện rò rỉGhi nhật ký mở cửa; cảm biến rò rỉ vòng làm mát
Kiến trúc mở
Hạ tầng AI không bị khoá nhà cung cấp.
Tủ của chúng tôi là khung mở ở giữa. Kích thước chuẩn, ngàm lắp chuẩn, thiết kế để nhận đúng thứ bạn vẫn mua.
Máy chủ tiêu chuẩnmọi máy chủ gắn rack, mọi hãng
PDU tiêu chuẩnthương hiệu nguồn bạn quen dùng
Hệ làm mátkhí, ngăn luồng hoặc kết hợp
Nền tảng tủ AI Legend
Khung mở · kích thước chuẩn · ngàm lắp chuẩn
Làm mát chất lỏng và CDUvòng lặp và ống góp của bên thứ ba
Giám sát và DCIMtích hợp với nền tảng của bạn
Quản lý cáptheo chuẩn cáp cấu trúc của bạn
Không khoá vào một nhà cung cấp duy nhất. Khoản đầu tư hạ tầng của bạn vẫn linh hoạt khi mở rộng.
Trách nhiệm từ khâu thiết kế
Thiết kế để hạ tầng AI không đè nặng lên lưới điện.
Hạ tầng có trách nhiệm không phải tấm chứng nhận treo tường. Nó nằm trong thiết kế của từng tủ trước khi xuất xưởng.
Sắp xếp cắt chính xác giúp giảm phế liệu và phát thải trên mỗi tủ.
Thiết kế cho khí hậu nóng ẩm Đông Nam Á ngay từ đầu.
Mỗi 1 °C nâng lên an toàn giúp tiết kiệm ước tính 2–5% điện làm mát.
Vật liệu và lớp hoàn thiện đạt chuẩn ngay từ lô sản xuất đầu tiên.
Tủ nâng cấp được giúp kéo dài tuổi thọ và giảm rác thải điện tử.
82%
lượng điện ngành CNTT Singapore là do trung tâm dữ liệu tiêu thụ. Việc của chúng tôi là giữ con số đó không tăng khi tủ AI mở rộng.
Chương trình cải tạo
Trung tâm dữ liệu của bạn có gánh nổi thế hệ AI tiếp theo?
Bốn câu hỏi quyết định nên cải tạo hay xây mới. Từ hai câu trả lời "không" trở lên thường là nên cải tạo.
01
Mật độ công suất tủ
Tải đỉnh mỗi tủ hiện nay là bao nhiêu, và cụm AI tiếp theo cần bao nhiêu?
Trên khoảng 15 kW mỗi tủ, chỉ dùng khí là không còn khả thi.
02
Đường làm mát
Phòng máy đã có nước lạnh hay vòng CDU chưa, hay mới chỉ có khí?
Vượt khoảng 30 kW mỗi tủ thì thiết kế sẵn sàng chất lỏng là bắt buộc.
03
Hệ thống điện
PDU và busway của bạn có đủ định mức cho mật độ dự kiến, không phải mật độ hiện tại?
Tủ AI thường tiêu thụ gấp hai tới bốn lần tủ đời cũ.
04
Sàn và không gian
Sàn và khoảng lối đi có chịu được tủ cao 2,0 m khi đầy tải?
Tính khoảng 1.200–1.500 kg cho mỗi tủ đã lắp đầy.
Đặt lịch khảo sát cùng Legend
Báo cáo mật độ, làm mát, nguồn điện và tải sàn trong vòng hai tuần.
Chúng tôi phục vụ ai
Chúng tôi cung cấp cho những đơn vị xây dựng cho hyperscaler.
Chúng tôi không tranh đơn hàng trực tiếp của hyperscaler. Nhu cầu bắt đầu từ các công ty AI, nhưng tủ rack lại do bốn nhóm đặc tả và thi công phòng máy mua.
Nơi nhu cầu bắt đầu
Công ty AI và hyperscaleNắm nhu cầu. Khó tiếp cận trực tiếp nhất.
Nơi tủ rack được mua
Đơn vị vận hành trung tâm dữ liệuVận hành chính những phòng máy chứa tủ.
Nơi tủ rack được mua
Nhà thầu EPC và M&EThi công phần xây lắp.
Nơi tủ rack được mua
Nhà tích hợp hệ thốngĐặc tả và lắp ráp môi trường tính toán.
Nơi tủ rack được mua
Nhà cung cấp giải pháp và phân phốiGiữ hàng tồn và phủ tới nhóm khách nhỏ lẻ.
Legend cung cấp cho mọi khâu: tủ rack · thiết kế sẵn sàng làm mát · tích hợp nguồn và PDU · cải tạo · sản xuất OEM.
Thương hiệu Legend
Một thương hiệu hạ tầng AI cao cấp cho khu vực và toàn cầu, giao dưới tên chúng tôi với đội kỹ thuật ứng dụng Singapore đứng sau. Phù hợp nhất với nhà thầu và nhà tích hợp.
OEM và nhãn riêng
Sản xuất dưới thương hiệu của bạn, theo đặc tả của bạn, từ cùng dây chuyền và cùng hệ thống chất lượng. Phù hợp nhất với nhà phân phối, nhà cung cấp giải pháp và các thương hiệu trung tâm dữ liệu mới.
Vì sao chọn Legend
Tính bằng tuần, không phải bằng quý — và không khoá nhà cung cấp.
01
Tốc độBáo giá nhanh
Tính bằng tuần, không phải bằng quý — không có tầng duyệt nào giữa bạn và nhà máy.
02
Linh hoạtCấu hình theo yêu cầu
Làm theo cấu hình, không phát sinh chi phí thiết kế riêng.
03
Chi phíLợi thế chi phí ASEAN
Chi phí Việt Nam, không đánh đổi chất lượng.
04
Chuyên cho AIThiết kế riêng
Làm cho mật độ AI, không phải vỏ tủ đời cũ cải tiến lại.
05
Trung lập nhà cung cấpKhông khoá nhà cung cấp
Chạy được với mọi hệ sinh thái, mọi hãng máy chủ và mọi nền tảng làm mát.
Đi kèm trong gói
Sản xuất OEM
Kỹ thuật ứng dụng tại Singapore
Kinh nghiệm cải tạo
Cung ứng toàn cầu
Đủ lớn để sản xuất hàng loạt. Đủ gọn để trả lời bạn ngay trong ngày.
Liên hệ
Cùng xây hạ tầng cho AI của bạn.
Bắt đầu bằng một buổi khảo sát, một tủ mẫu, hoặc một cuộc trao đổi OEM. Thiết kế tại Singapore. Sản xuất tại Việt Nam. Triển khai toàn cầu.
Singapore
Trung tâm Thương mại & Kỹ thuật Tủ AI Toàn cầu
Bán hàng, kỹ thuật ứng dụng, quản lý sản phẩm và phụ tùng khu vực.
- Rikado Lee
- +65 9181 0818 · RLee@vhlegend.com · WhatsApp
- Richard Ang
- +65 8910 0965 · RAng@vhlegend.com · WhatsApp
Vietnam
Trung tâm Sản xuất Tiên tiến ASEAN — Công ty TNHH Viethan Electric
Đường N4, Khu công nghiệp Hoà Xá, tỉnh Nam Định, Việt Nam
- Điện thoại
- 0228 3670835
- Atuan@vhlegend.com
- Website
- www.vhlegend.com